The principle of proportionality applied to civilian victims in conflicts

In modern conflicts far more than the military and armed combatants, it's the collateral victims who make up the greatest number of those killed or wounded. So how can we justify civilian casualties in conflicts?