World & Society

Dubbing and subtitling in cinema

Émission

Babylone
07 May 2013

Alain Boillat

Lettres, UNIL

Another voice, another text. A history of translation practices in cinema.

Related interventions

Sections

World & Society

Culture

Django Unchained is Tarantino's seventh film

- Alain Boillat
  
  UNIL

15 January 2013

Sections

Culture

A century-old film about watchmaking found in a Vaud cinema

- Pierre-Emmanuel Jaques
  
  UNIL

29 January 2018

Sections

World & Society

Culture

In cinema, the lʹépineuse question of the title

- Alain Boillat
  
  UNIL

28 September 2020

Sections

World & Society

Culture

Metro-Goldwyn-Mayer, the lion still roars

- Alain Boillat
  
  UNIL

17 April 2024

Sections

World & Society

Culture

Cinema, the dream machine

- Mireille Berton
  
  UNIL

06 December 2017

Sections

World & Society

Culture

Cinema: exoticism, when you hold us!

- Pierre-Emmanuel Jaques
  
  UNIL

19 January 2017

Sections

World & Society

Culture

Recent cinema gives pride of place to a nationalist reading of history

- Mireille Berton
  
  UNIL
- Laurent Le Forestier
  
  UNIL

10 February 2020

Sections

World & Society

Culture

Windows, between painting, cinema and stained glass

- Pierre Frey
  
  EPFL

03 July 2013