Welt & Gesellschaft

Synchronisation und Untertitelung im Film

Émission

Babylone
07 Mai 2013

Alain Boillat

Lettres, UNIL

Eine andere Stimme, ein anderer Text. Geschichte der Übersetzungspraktiken im Kino.

Verwandte Interventionen

Sections

Kultur

Hundert Jahre alter Film über die Uhrmacherei in einem Waadtländer Kino gefunden

- Pierre-Emmanuel Jaques
  
  UNIL

29 Januar 2018

Sections

Welt & Gesellschaft

Kultur

Im Kino, die lʹépineuse Frage des Titels

- Alain Boillat
  
  UNIL

28 September 2020

Sections

Welt & Gesellschaft

Kultur

Entschlüsselung des Erfolgs des Schweizer Films "Bruno Manser, die Stimme des Regenwaldes"

- Laurent Le Forestier
  
  UNIL

28 Januar 2020

Sections

Welt & Gesellschaft

Kultur

Fenster, zwischen Malerei, Film und Glasmalerei

- Pierre Frey
  
  EPFL

03 Juli 2013

Sections

Welt & Gesellschaft

Kultur

Schauspieler: Der Preis des Traums

- Frédéric Plazy
  
  HES-SO

10 November 2019

Sections

Welt & Gesellschaft

Kultur

marco Bellocchios "Die Entführung" - ein riesiger Film über eine wahre Geschichte

- Jacques Ehrenfreund
  
  UNIL

03 November 2023

Sections

Welt & Gesellschaft

Kultur

Kino: Exotik, die uns umtreibt!

- Pierre-Emmanuel Jaques
  
  UNIL

19 Januar 2017

Sections

Welt & Gesellschaft

Kultur

Gewalt im Film

- Charles-Antoine Courcoux
  
  UNIL

29 Januar 2018